John 5 explique ce qu'il s'est réellement passé lors de son altercation avec Marilyn Manson au Rock Am Ring

Vous avez déjà probablement vu cette vidéo où John 5, alors guitariste de Marilyn Manson sur la tournée Grotesk Burlesk Tour, semble prêt à en découdre sur scène après que ce dernier l'ait légèrement bousculé durant la performance de "The Beautiful People" ! L'incident s'est déroulé au Rock Am Ring, en Allemagne, le 6 juin 2003, et John est récemment revenu dessus dans le podcast Lipps Service, pour expliquer ce qu'il s'était exactement passé à l'époque !

Il explique qu'il traversait à l'époque une période extrêmement difficile : "Mon père était mourant. Il était très malade, et je travaillais. Je descendais les marches après être sorti de scène, et Tony, le manager, m'a dit : 'Tu devrais appeler ta sœur'. Ma sœur, Mary. Je lui ai dit : 'Mon père est mort, c'est ça ?' Il m'a répondu : 'Appelle Mary'. Je lui ai répondu : 'Mon père est mort, c'est ça ?' Je me préparais un peu. Il m'a répondu : 'Appelle la maison'.

Alors j'ai appelé, et elle pleurait comme une hystérique. Je lui ai dit : 'Papa est mort ?' Elle a répondu : 'Lynn est morte', et c'était mon autre sœur. Et j'ai fait : 'Quoi ?!' J'étais littéralement en état de choc. Je n'avais aucune idée de ce qui se passait.

Donc je n'ai pas dormi pendant… Ça paraît difficile à croire, mais je n'ai pas dormi pendant six, sept jours. Et j'ai tout fait pour dormir. Je prenais des somnifères, tout. Rien ne m'affectait. Et puis Manson me bouscule ou me frappe. Mais ça arrivait toutes les nuits. Et mec, je te le dis, j'ai pété les plombs. Je ne m'en souviens même plus, et c'était tellement peu professionnel de ma part, et je me suis senti tellement mal.

Filmé par des professionnels, l'extrait de l'incident a été vu plus d'un million de fois sur YouTube. Malgré cette popularité, John 5 affirme ne pas l'avoir regardé lui-même. 

"Je ne peux pas le regarder. Et Manson, on ne l'entend pas, mais on sait ce qu'il dit. Et ce type est tellement intelligent qu'il dit : 'Prends ta guitare. Prends ta guitare. Prends ta guitare, tout simplement. Ne mêle pas ta famille à ça'. J'étais choqué, mais je me sentais vraiment mal. C'était tellement peu professionnel de ma part".

Malgré cet épisode, John a souligné que Manson avait été "très gentil" pendant cette période difficile et qu'il n'y avait pas de rancune durable. Leur relation est restée professionnelle et John a quitté le groupe en 2004 de manière amicale, expliquant qu'ils prenaient simplement "des chemins différents".

John était même présent au 56ème anniversaire de Manson en janvier dernier, preuve que les différends du passé sont loin derrière.